伝統とデジタル時代の融合——Ihomelifeのスマート製品が家庭の団らんをサポート

夏の訪れとともに、太鼓と櫂（かい）の音が川に響き渡る季節がやってきました。今年の端午の節句（2025年は6月1日）は、2000年以上の歴史を持つ中国の伝統行事として、多くの家庭で盛大に祝われます。

この祝日は、楚の国の忠臣で詩人の屈原（くつげん）を追悼するもの。国が滅んだ後、彼は悲しみのあまり汨羅江に身を投げました。人々は彼を助けようと船を漕ぎ出し、魚が彼の遺体を食べないよう米を水に投げ入れました。これがドラゴンボートレースや粽の由来とされています。

伝統がつなぐ世代間の絆

現代社会の忙しさの中でも、端午の節句は家族団らんと文化継承の象徴として重要な意味を持ち続けています。

• 粽（ちまき）作り：豚肉、ナツメ、あんこ、塩漬け卵黄など様々な具材をもち米とともに竹の葉で包み、世代を超えて一緒に作る風習。

• ドラゴンボートレース：川で開催される活気ある競漕で、勇気と団結を象徴します。

• ヨモギや菖蒲を吊るす：邪気を払い、健康を願う伝統的な習わし。

• 五色の糸を手首に巻く：病気や災いから守るお守りのような風習。

• 祖先や歴史人物への供養：屈原をはじめとする偉人への敬意を表します。

近年では、外出よりも家で過ごす家庭が増え、スマート技術が家庭での祝日体験に新たな価値を加えています。

IhomelifeのMuzzeシリーズ：伝統と革新の架け橋

Ihomelifeは、スマートホーム機器のブランドとして、今年の端午の節句に合わせて、家庭での文化体験をサポートするMuzzeシリーズ製品を提案しています。

 Muzze プロジェクター：家庭に文化空間を創造

• フルHD/4K対応の映像投影により、屈原の物語や歴史ドキュメンタリーなどを臨場感たっぷりに再現。

• 庭やテラスでの屋外映画ナイトにも最適。

• スマホ・USB・ストリーミングアプリとの連携が可能。

家の壁に大画面を映し出すことで、ドラゴンボートレースのライブ中継や思い出の写真スライドなど、視覚的かつ感情的な体験が可能になります。

 Muzze Android TVボックス：文化コンテンツを自由に楽しむ

• Android 11/12搭載で、YouTube、Bilibili、iQIYI、テンセントビデオなど主要アプリに対応。

• 粽の作り方動画、伝統音楽、レースのライブ映像などを簡単に視聴。

• 多言語対応で、海外在住の華人家庭にも人気。

家族を中心とした新しい祝日体験

都市部のマンションでも、地方の一軒家でも、Muzzeシリーズを使えば以下のような体験が可能です：

•  子どもたちは屈原の伝説をアニメや教育動画で学習。

•  友人と一緒にドラゴンボートレースをストリーミングで観戦し、伝統の熱気を共有。

•  高齢の家族は、京劇や伝統音楽を大画面とクリアな音質で堪能。

•  過去の写真をスライドショーにして家族の思い出を回想。

パンデミック後の今、デジタルとリアルの融合が新たな家族の絆を生んでいます。

未来へ続く「文化の継承 × スマート生活」

中国がスマートライフの時代へ進む中、伝統文化もまた進化の道を歩んでいます。Ihomelifeは、テクノロジーによって家庭内の文化体験をより豊かにし、過去を敬いながら未来を創造するブランドとして、人々の心と文化の中に深く根を張っています。

お問い合わせ先：

担当者名： Neko Zhang
メール： sales7@ihomebox.com.cn
電話/WhatsApp： +86-15338785619